Date nel senso di “coinvolgimento sociale” intergenere connotava due operazioni nettamente distinte: (A) l’esplorazione bilaterale di un’eventuale compatibilità neurogenetica a lungo termine orientata a unione intergenere legalmente codificata, I.G.P. e progenie soft; o (B) il perseguimento unilaterale di un episodio immediato, vigoroso e non codificato di interfaccia genitale incurante della compabilità, della progenie soft e anche solo di uno straccio di telefonata il giorno dopo.
David Foster Wallace